Nghĩa của từ "ill-gotten gains shall never prosper" trong tiếng Việt

"ill-gotten gains shall never prosper" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

ill-gotten gains shall never prosper

US /ˌɪlˌɡɑː.tən ˈɡeɪnz ʃæl ˈnev.ɚ ˈprɑː.spɚ/
UK /ˌɪlˌɡɒt.ən ˈɡeɪnz ʃæl ˈnev.ə ˈprɒs.pə/
"ill-gotten gains shall never prosper" picture

Thành ngữ

của phi nghĩa chẳng bao giờ bền, của thiên trả địa

wealth or benefits acquired through dishonest or illegal means will not bring long-term success or happiness

Ví dụ:
He stole the money to start a business, but as they say, ill-gotten gains shall never prosper.
Anh ta đã trộm tiền để khởi nghiệp, nhưng đúng như người ta nói, của phi nghĩa chẳng bao giờ bền.
The corrupt official lost everything in the end; ill-gotten gains shall never prosper.
Viên quan tham nhũng cuối cùng đã mất tất cả; của thiên trả địa.